Maria Wiernikowska: "Weźcie wdech, bo pali gardło jak spirytus. Przeczytajcie w jedną noc. Wydech. A potem spróbujcie jakoś dalej żyć.". Vedrana Rudan urodziła się w 1949 roku w Opatji, mieszka w Rijece. Przed ostatnią wojną na Bałkanach przygotowywała audycje satyryczne dla jugosławiańskiego radia. Niepokorna i bezkompromisowa w ocenie nowej rzeczywistości, została pierwszym dziennikarzem zwolnionym z pracy po dojściu do władzy Francja Tudjmana. Obecnie pisuje felietony do największego chorwackiego tygodnika "Nacional". Kiedy wyszła jej książka, na Bałkanach zawrzało. ( z okładki ).
Książka wydana przez Drzewo Babel w 2004 roku. Stron 188. okładka miękka, laminowana z zakładkami, z przytarciem krawędzi. Blok spójny i czysty. W środku pieczątki biblioteczne - zdjęte ze stanu.